nursing unit meaning in English

护理室
看护单位

Architecture design of nursing unit
护理单元建筑设计
To some extent , most architects having opportunities to get in touch with the design of hospitals ( nursing units ) have been confused with the complicated and variable functions involved
大凡接触过医院建筑（护理单元）设计的建筑师，或多或少都会被其异常复杂且不断变化的功能所困扰，进而感到无从下手。
The nursing unit is an essential component where patients spend most of their time in . thus , the quality of its design will impact curing and recovery process greatly
护理单元作为医院建筑的重要组成部分,是病人在医院建筑中停留时间最长的空间，因此，护理单元“医疗环境”的设计好坏将对病人的治疗、康复进程产生重要的影响。
Based upon such a background , this thesis aims to create a common language for the design of nursing units in large - scale urban hospitals in china . this language will be able to work as a reference and alleviate the repetition in the future architecture design of nursing units
本论文正是基于这种背景下，试图创造一种针对我国城市大型医院护理单元的设计模式语言，从而为建筑师在从事医疗建筑护理单元的设计工作时，能够有所依据，减少不必要的重复探索。